Köpenhamn, augusti 2012. Det är alltså så här hon ska dö. Plötsligt hänger Erica upp och ner i en kajak i utanför Refshalvön. Varför har hon låtit sig övertalas av Mikkel att paddla? Hon som inte ens gillar att bada.
Eftersom hon ändå ska dö om någon minut, slår Erica för första gången i livet upp ögonen under vattnet. Det hon får syn på får paniken att slå till med full kraft. I det som känns som absolut sista sekund dras hon upp till ytan där hon svårt chockad berättar om bilen och mannen hon sett i djupet.

När den vita Mercedesen sedan bärgas visar det sig att mannen är en högt uppsatt chef inom den danska underrättelsetjänsten. Och i bilens baksäte ligger en naken kvinna …

I ett nedgånget gult tegelhus i centrala Köpenhamn tränar polisen Dunja Hougaard hängande i ett stålrör. Långsamt häver hon sig upp. Hon är uthållig, både med träningen och med projektet hon gått under jord med.

Dunjas dygnet-runt-jobb, i rummet som är överbelamrat med dataskärmar, kablar och whiteboardtavlor, går ut på att avslöja Kim Sleizner. Mannen som har utpressat, misshandlat, våldtagit och gått över lik för att nå hela vägen till toppen. Han som på alla sätt är vidrig. Han som är polischef i Köpenhamn och som i sin tur, till varje pris vill hämnas på sin före detta kollega, Dunja.

Till sin hjälp har Dunja två teknikbegåvade vänner. Alla tre har de i månader bevakat polischefens minsta rörelse utan att upptäcka någonting, förrän nu. I gryningen har nämligen Kim Sleizner plötsligt brutit sina rutiner. Jakten kan börja.

På andra sidan sundet, i Helsingborg, får polisen Fabian Risk ett besked om att något lika overkligt som fasansfullt hänt i Köpenhamn. Och när Risk väl tillåts ta sig över sundet blir hans livs mardröm värre. Mycket värre …