Två sidor av samma mynt

Fd polisutredaren Louise och hennes make, säkerhetsexperten Max Olsen driver tillsammans säkerhetsföretaget Agenturen. De har inte bara hunnit skaffa sig mäktiga fiender, de är också internationellt efterlysta för mord. Just nu befinner de sig i Berlin och gör allt för att inte lämna några spår efter sig. Men de har ett mål – att ta sig tillbaka till Göteborg och sätta dit polischefen Cato Wilhelmsson. Det blir allt tydligare för dem att Cato är en livsfarlig fiende som är beredd att gå hur långt som helst för att de ska oskadliggöras, och helst försvinna för alltid …